تقویت مکالمه انگلیسی با فیلم و عبارت Run into Somebody
برای امروز یک جمله از انیمیشن
در این انیمیشن عبارات های بسیار عالی و کاربردی انگلیسی را می تونیم یاد بگیریم.
برای امروز یک جمله از انیمیشن
در این انیمیشن عبارات های بسیار عالی و کاربردی انگلیسی را می تونیم یاد بگیریم.
بیایید اول چند ثانیه از این فیلم رو ببینید و بعد حدس بزنید که مادر خانواده چی گفت.
جمله ای که توی فیلم گفته شد رو با ترجمه فارسی در زیر نوشتم.
Hey, everyone.
سلام به همه
You’ll never guess who I ran into at the market just now.
عمرا بتونید حدس بزنید که همین الان توی بازار به کی برخوردم.
فعلی که می خواهیم از این جمله یاد بگیریم، Run into somebody است.
به تعریف دیکشنری کمبریج از این فعل سه کلمه ای (فریزال ورب Phrasal Verb) دقت کنید.
run into sb (MEET) phrasal verb
to meet someone you know when you are not expecting to:
Example: I ran into Fazel on the way home.
مترادف با ملاقات کردن.
دیدن کسی که می شناسید اما وقتی که انتظارش را ندارید:
تو راه خونه به فاضل برخوردم (یهو دیدمش).
نکته: اگر کامل متوجه معنی این جمله نشدید، یا از طریق
اگر کامل متوجه معنی جملات و فعل انگلیسی شدید، و می تونید سریع این جمله رو تکرار کنید، نوبت به تمرین بعدی، یعنی جمله سازی میرسه.
نکته: اگر می خواهید چک کنید که تلفظتون درسته، توی
Guess who I ran into in town today!
حدس بزن امروز توی شهر کیو دیدم!
مثال های شما چه خواهد بود؟
اگر این درس برای شما مفید بود، اون رو برای دوستان خود نیز ارسال کنید.
با چک کردن روزانه
آموزش زبان انگلیسی از طریق فیلم
آموزش مکالمه با سریال فرندز – اسباب کشی مرد زشت برهنه
درس پنج آموزش انگلیسی با فیلم - هری پاتر در بانک جادوگران
درس اول آموزش مکالمه با فیلم هری پاتر : گرامر Should have p.p
درس هشتم آموزش انگلیسی با فیلم هری پاتر – ولدمورت که بود؟
جمله ,رو ,into ,فیلم ,انگلیسی ,run ,این جمله ,انگلیسی با ,run into ,از این ,i ran ,تقویت مکالمه انگلیسی
درباره این سایت